way to the museum
開館時間 개관 시간 Opening hours
(4月～11月)
火曜日～日曜日（月曜日休館）
10:00～17:00
(12月～3月)
予約訪問
(4월~11월)
화요일~일요일 (매주 월요일 휴관)
10:00 - 17:00
(12월~3월)
예약방문
(April to November)
10:00 - 17:00
Tuesday - Sunday (Closed Mondays)
(December to March)
Make appointment for a visit in winter
交通 교통 Public transportation
JR深川駅またはJR名寄駅からJR北海道バス深名線を利用。まどか前下車徒歩3分。時刻表はこちらをクリック。
JR후카가와역 또는 JR나요로역에서 JR홋카이도 버스 신매이선 이용. "마도카마에"정류장 하차 후 도보 3분. 시간표는 여기에 있업니다.
Take the JR Hokkaido Bus "Shinmei Line" from JR Fukagawa Railway Station or JR Nayoro Railway Station. Get off at Madoka-mae bus stop and walk for 3 minutes to the museum. Click here for the timetable of the bus line.
Contact us
074-0742 北海道雨竜郡幌加内町字朱鞠6304‐1
address: Shumarinai 6304-1, Horokanai-cho, Uryu-gun, Hokkaido 074-0742, JAPAN
(Japanese, Korean, English, German)
(Japanese, Korean, English, German)
入場料 입장료 admission fee
笹の墓標強制労働博物館は入場無料です。また希望する訪問者には館長とめぐる朱鞠内スタディーツアーを行っています。詳しくはこちらをクリック。
슈마리나이강제노동박물관은 입장 무료입니다. 그리고 원하시는 방문자에게는 관장과 함께하는 슈마리나이 스터디 투어를 실시하고 있습니다. 자세한 내용은 여기 클릭해주세요.
Admission to the Shumarinai Forced Labor Museum is free of charge. For visitors who wish, we offer a study tour of Shumarinai with the museum director. Click here for more information.